Що потрібно перевірити, запускаючи свій проект за кордоном

Що потрібно перевірити, запускаючи свій проект за кордоном

entity.author.full_name | e
29 березня 2016

Як орієнтир для мінімізації ризиків ми склали check-list ключових проблем, пов'язаних з порушенням інтелектуальних прав на сайті, який запускається в іноземному сегменті

Запуск веб-сайту в будь-якій країні світу ставить перед власником (підприємцем) питання адаптації веб-сайту, особливо з точки зору права інтелектуальної власності.

Багато українських інтернет-проектів вже зіткнулися з цим. Як орієнтир для мінімізації ризиків ми склали check-list ключових проблем, пов'язаних з порушенням інтелектуальних прав на сайті, який запускається в іноземному сегменті.

Торгова марка

Оскільки охорона ТМ поширюється тільки в межах держави, в якій вона зареєстрована, перевірте, чи не збігається ваше доменне ім'я або назва товарів і послуг з використанням чужої ТМ, зареєстрованої в країні, де запускаєте сайт. Використовуйте сайти з безкоштовним пошуком на схожість, але майте на увазі, що правильно оцінити ризик порушення права власника ТМ може досвідчений юрист або повірений.

Можливі наслідки: блокування сайту, позов до суду про стягнення збитків та переделегування доменного імені власнику ТМ.

Локальний домен

При запуску сайту, орієнтованого на місцевого користувача, вам необхідний відповідний домен. Локальні адреси можуть мати специфічне регулювання і вимоги (наприклад, наявність зареєстрованої ТМ, ідентичною домену).

Авторське право на контент сайту

Тут можливі кілька варіантів:

  • Контент створили ви або ваші співробітники. В такому випадку не виникне проблем з використанням тексту, фото чи відео, оскільки охорона авторського права автоматично діє в усіх країнах світу. Перевірте, що виключні майнові авторські права на службові твори повністю належать роботодавцю, а не за замовчуванням поділені порівну зі співробітником.
  • Контент використовується за ліцензією (наприклад, придбаний у фотобанку). Перевірте умови ліцензії на предмет територіальних обмежень (чи дозволено використовувати в обраній країні) і можливості перекладу контенту на інші мови (якщо ви маєте намір локалізувати вже наявний на основному сайті контент для цільової аудиторії). Якщо таких умов в ліцензії немає, ви ризикуєте стати порушником.
  • Чужий контент знайдений в мережі в надії, що справжній правовласник цього не помітить. Такі дії є незаконними в будь-якій юрисдикції (крім кількох маленьких острівців в Тихому океані). Правовласнику найпростіше поскаржитися на сайт порушник, використовуючи інструменти DMCA (закон про захист авторських прав у цифрову епоху, який виконують всі компанії-резиденти США) і InfoSoc (директива ЄС, яка регулює в т.ч. аспекти захисту від порушення авторських прав в мережі) .

Можливі наслідки: блокування сайту в пошуковій видачі, блокування сайту у хостинг-провайдера і судовий позов про стягнення великої грошової компенсації.

Патенти

Перевірте, чи не порушують технічні рішення сайту національні патенти. Це актуально, якщо ви використовуєте, наприклад, технологію обробки інформації на сайті або процес еквайрингу платежів. Результати пошуку покажуть запатентовані винаходи і корисні моделі, потенційно пересічні з вашої технологією (ризик порушення), або дадуть «зелене світло».

Дизайн сайту

В Євросоюзі практикується патентна охорона графічного оформлення сайту (graphical user interface - GUI) в якості промислового зразка. Радимо перевірити, чи не порушує дизайн сайту патенти на промисловий зразок - для цього потрібно провести пошук по істотним ознаками. Якщо знайдені патенти вказують на тотожність, можна внести ряд змін в свій дизайн.

User-generated content

Якщо ви дозволяєте залишати коментарі до опублікованого на сайті матеріалу, переконайтеся, що ви не порушуєте приписи законодавства про авторське право, а саме: чи існує в країні відповідальність за розміщення гіперпосилань на чужий контент?

Чи несе відповідальність власник сайту в разі, якщо користувачі порушують авторські права третіх осіб? Які умови safe harbor для інформаційних посередників?

Check-list містить далеко не вичерпний перелік IP-ризиків, які виникають під час запуску сайту. Окремо потрібно подбати про дотримання особистих прав тих осіб, зображення яких використовуються на сайті - мова йде про необхідність отримувати (іноді письмове) згоду людини на використання його зображення та імені.

Останній тренд політики захисту персональних даних в країнах Євросоюзу - підвищені вимоги до збору персональної інформації про відвідувачів сайту за допомогою cookies і великі штрафи за порушення. Для того, щоб всі юридичні тонкощі були враховані, радимо скористатися послугами професійного юриста в сфері IP.

Коментарі